Hello. This is Cube Entertainment.

This announcement was released as there is something we would like to say with regards to the recent events happening between fans.

Firstly, we would like to apologise for the troubles and worries caused to everyone due to the recent unpleasant news.

We are looking through all the suggestions sent in by fans.

We can also understand and feel how much the fans are concerned towards and thinking about the BTOB members.

Therefore, we are actively listening and collecting the suggestions that everyone has, to improve our image for everyone.

In future we will also work harder on the suggestions and advice given by fans,

While looking for the best solution we will explore on how to best cope with situations and work harder towards better developments.

We are grateful for the constant support and love given to the BTOB members,

To become the model fanclub Melody that everyone will help and care for one another

We, at Cube Entertainment, will put in our best efforts and let everyone see the best side of us as well.

Thank you.

credit YES SUB! @twitter; translated by Xinying @fyeahbtob

이 계정 지금 못 써요. 쓸수있을데 알려줄게요

[TRANS] Can’t use this account for now… I’ll let you guys know when I can.

translated by Peniel

@Peniel.Shin This was on the way back from 심심타파 recording~~ haha gonna get some rest now! Good night everyone!!! (That’s minhyuk in the back :P)

(Listen to the audio →HERE← )

심심타파 끝나고 씻었습니다! 작가누나 요리잘해요!!! ㅋㅋ 라디오들으면 뭔말인지알거예요! 아무튼! 잘자요! ^^

[TRANS] Finished Shimshimtapa and washed up! The writer noona Is a good cook! You’ll understand what i’m saying once you listen to the broadcast :P anyways! Good night!

translated by Peniel

@btobpeniel Listening to Macklemore and Ryan Lewis’s - Can’t Hold Us (Feat. Ray Dalton) on the way to radio~ http://instagram.com/p/as1q4fh5Q2/

@PenielShin 심심타파가는중!! Woo! 오늘 메뉴는 뭘까요? ㅎㅎ ><

[TRANS] On my way to 심심타파 (ShimShimTaPa)!!! Woo! Wonder what today’s menu will be :p

translated by Peniel

@peniel.shin hey guys what’s up? this is Peniel of BTOB! imma be uploading stuff on here that i won’t upload anywhere else so make sure you subscribe (: 안녕하세요~ 비투비 프니엘 입니다~ 여기에 아무데다 안 올리는것들 올릴거니깐.. 꼭 subscribe해요! ㅎㅎ ^^

translated by Peniel

어제 올리는것 까먹었다! 개인 트위터: @PenielShin 개인 pheed: http://pheed.com/peniel.shin  둘다 팔로해주세요! Pheed에만 올리는거있을거니깐 둘다 팔로해주세요 ^^

[TRANS] Forgot to tweet this yesterday! Personal twitter accnt : @PenielShin 

Personal pheed accnt: pheed.com/peniel.shin 
There’s gonna be some stuff I’m only gonna upload on pheed so make sure you follow both! :)

translated by Peniel

Good evening.
This is Cube Entertainment.

We would like to ask all the fans who have recently been visiting Cube Cafe for a favor. First, we do appreciate you guys coming to cube cafe. Somehow, there are still fans waiting outside the cafe even it’s closed. It also causes troubles to Cube members, so please don’t stay around the cafe.

Second, please don’t leave any presents and letters in Cube Cafe. Please send it directly to the office of Cube Entertainment, and we will pass it to the member. Please behave in the cafe.

For those fans who want to support our members, please follow the announcement from Cube and the supporting rules.

Lastly, since BTOB daum cafe is the OFFICIAL SITE ran by Cube staff, please refrain from posting rumors or any unconfirmed news. It could be deleted. Any questions or suggestions, please contact our official mail account.

Melody’s behavior makes the image of BTOB.
Please don’t hurt their image anymore.

translated by @LM_soya

팝스인서울 대본 한번더읽고자야지~~ 잘자요!! ㅋㅋ 이제 ~프니엘~ 안써도된다! 오예~~ ㅎㅎ

[TRANS] @PenielShin Reading the script for Pops in Seoul one more time then time to sleep! Good night everyone! I don’t have to add ~Peniel~ anymore..sweet! :P

translated by Peniel