130524 Simply Kpop’s Twitter Updates 2

도도한 표정의 성재~~^^ pic.twitter.com/MyMrPEE9l0

[TRANS] Sungjae’s haughty expression~~^^

현식군의 예쁜 미소~~~^^ pic.twitter.com/FoSAMNI6UL

Mr Hyunsik’s pretty smile~~~^^

은광군의 마지막 사진으로~~ BTOB는 컴백때까지 기다려야겠어요~~!! 그리고 창섭군은 녹화날 사진을 못 찍었더라구요~~ 팬분들 오해마세요!!!! pic.twitter.com/mqutYJZqZ8

At Mr Eunkwang’s last picture~~ Going to continue waiting until BTOB’s comeback~~!! Also Mr Changsub couldn’t/didn’t take a picture on the day of the recording~~  Fans please don’t misunderstand!!!!

translated by Xinying @ fyeahbtob

130523 Cube United’s Twitter Updates

용준형+이민혁+이창섭+임현식+육성재 = #맨인블랙!!!! tvN-Mnet 화제의 뮤직드라마 #몬스타 의 두 번째 OST ‘시간이 흐른 뒤엔’ 5월 24일 정오 공개!!! pic.twitter.com/skjrFeuQPY

Yong Jun Hyung+Lee Min Hyuk+Lee Chang Sub+Im Hyun Sik+Yook Sung Jae= #Men In Black!!!! tvN-Mnet’s topic of conversation music drama #Monstar’s 2nd OST ‘After Time Passes’ will be revealed on the 24 May at noon!!!

‘몬스타’속 전설의 레전드그룹 ‘맨인블랙’ 재킷 화보 공개!!!! 내일(5/24) 정오- 화제의 뮤직드라마, 몬스타의 두번째 OST ‘시간이 흐른 뒤엔’ 음원이 공개됩니다! #용준형 #몬스타 #비투비 pic.twitter.com/HvRD8Ri5xr

In ‘Monstar’ Legend of Legend group ‘Men In Black’ jacket pictorial revealed!!!! Tomorrow (5/24) noon- topic of conversation music drama, Monstar’s 2nd OST ‘After Time Passes’ track will be revealed! #Yong Jun Hyung #Monstar #BTOB

translated by Xinying @ fyeahbtob

130524 Simply K-Pop’s Twitter Updates 1

일훈이 표정 정말 귀엽지 않나요?? ㅋㅋㅋㅋ 얼른 컴백해서 또 만나자구요!! pic.twitter.com/pmSUGrhBAt

[TRANS] Isn’t Ilhoonie’s expression so cute?? Kekekeke Quickly have a comeback so we can meet again!!

폭풍수다 떨고 간 프니엘~~~^^ 이젠 팝스 인 서울에서 만나요~~~!! pic.twitter.com/GID9tXwmYa

[TRANS] Peniel who came like a storm and went shakily~~~^^ Meet you at Pops In Seoul now~~~!!

영어 멘트도 잘하는 민혁이~!! 다음 주방송에서 확인하실 수 있습니다~~~^^ pic.twitter.com/y0pmfeEpNd

[TRANS] Minhyukie who does English comments/MC well too~!! You will be able to verify it at next week’s broadcast~~~^^

translated by Xinying @ fyeahbtob

130524 Sungjae’s Fancafe Whisper

다들 멋지구나~~ 나도어서빨리…!! 

[TRANS] They’re handsome~~ I shall quickly too…!!

translated by Xinying @ fyeahbtob