READ THIS SHORT GUIDE ON HOW TO PARTICIPATE

Hello. This is Cube Entertainment.

This announcement was released as there is something we would like to say with regards to the recent events happening between fans.

Firstly, we would like to apologise for the troubles and worries caused to everyone due to the recent unpleasant news.

We are looking through all the suggestions sent in by fans.

We can also understand and feel how much the fans are concerned towards and thinking about the BTOB members.

Therefore, we are actively listening and collecting the suggestions that everyone has, to improve our image for everyone.

In future we will also work harder on the suggestions and advice given by fans,

While looking for the best solution we will explore on how to best cope with situations and work harder towards better developments.

We are grateful for the constant support and love given to the BTOB members,

To become the model fanclub Melody that everyone will help and care for one another

We, at Cube Entertainment, will put in our best efforts and let everyone see the best side of us as well.

Thank you.

credit YES SUB! @twitter; translated by Xinying @fyeahbtob

Good evening.
This is Cube Entertainment.

We would like to ask all the fans who have recently been visiting Cube Cafe for a favor. First, we do appreciate you guys coming to cube cafe. Somehow, there are still fans waiting outside the cafe even it’s closed. It also causes troubles to Cube members, so please don’t stay around the cafe.

Second, please don’t leave any presents and letters in Cube Cafe. Please send it directly to the office of Cube Entertainment, and we will pass it to the member. Please behave in the cafe.

For those fans who want to support our members, please follow the announcement from Cube and the supporting rules.

Lastly, since BTOB daum cafe is the OFFICIAL SITE ran by Cube staff, please refrain from posting rumors or any unconfirmed news. It could be deleted. Any questions or suggestions, please contact our official mail account.

Melody’s behavior makes the image of BTOB.
Please don’t hurt their image anymore.

translated by @LM_soya

와 개인계정으로 첫트윗이다!!!!!!!! 기념적인 이 순간을 사진과함께ㅋㅋ (오랜만에 귀여워보이고싶었던..)

[TRANS] The first tweet with my personal account!!!!! Let’s commemorate this monumental moment with a photo keke. (It’s been a while, I wanted to be cute)

Translated by Teresa @ fyeahbtob

민혁 지금 안자는 사람들 몇이나 될까아??

[TRANS] Minhyuk How many people that are not asleep are here now??

민혁 올 생각보다 많이안자는데~ 나 개인계정생겼어요!! 2minhyuki 이거 아이디에요ㅋㅋ얼른자요다들 늦었어

[TRANS] Minhyuk Oh there are more (people) who are not asleep than I thought~ I have gotten a personal account!! 2minhyuki This is the ID keke Go sleep everyone it’s late

translated by Xinying @ fyeahbtob

@2minhyuki

RISING STAR 1

Who is the Cutest?

It was while search for the concept of this photo shoot that BTOB’s digital single ‘2nd Confession’ came out. Immediately, ‘cute’ became the obvious theme choice for this shoot. Was it the image of a yonger man confession his love to an older woman? Once the question of who was the cutest among the members arose, the concept was complete.
It would be simple to answer the question if the members were compared for their cuteness. The members were asked to strike a cute poses and pose like they were fighting. They engaged in the poses so passionately that it was at times worrisome that they would actually start fighting.
Who will Kwave readers think of as the winner? Fine the answer to the question in the following interview.

The Faint Memories of Songs from the 90s

Kwave: I read an interview that said that BTOB’s role model is g.o.d. They did dominate an era, but they now only exist in memory. The choice of g.o.d seems somewhat unusual for an idol group, what’s the reason?

Changsub: g.o.d. created very popular music. We picked them as our role model in the hopes that many people, regardless of gender or age would give us their love.

Sungjae: I grew up listening to the same music as my mother. These days, that is a rare thing. My mother and I really liked g.o.d. and that was very pleasant. I thought, ‘If I become a singer, it would be nice to make such music.’ I suppose you could say that it was natural for them to become my role model.

Kwave: I am of the g.o.d. Generation and I was a fan.

Ilhoon: g.o.d.’s songs have warm lyrics and melodies. Many of their songs were encouraging to those who found life difficult. We want to be like that.

Kwave: Songs like ‘One Candle’ fit that description. It seems that many of BTOB fans are curious about this. Tell us how you were influenced by other 90s groups in addition to g.o.d.

Eunkwang: It would be difficult to pinpoint how 90s songs influenced us. They were the songs we were listening to as we grew up. They were idols, and there are many we want to emulate.

Kwave: (Yook Sungjae, the youngest member, was born in 1995.) Aren’t 90s songs unfamiliar to you?

Sungjae: There is an element of unfamiliarity but I have always liked old music even when I was young. As I have looked for old songs to listen to a lot. They are not very unfamiliar.

Eunkwang: That’s right. He really likes old songs. Maybe he is a little unusual?

Men Who Bring Healing

Kwave: The concept of today’s shoot was a face-off between cute men. I wanted to give it a feeling of “I will defeat you to win noona (older sister).’ Who is the cutest among you? Who is the guy who can appeal to women with cuteness?

Ilhoon: I think our leader is the cutest.

Eunkwang: Me too. (Laughs)

Hyunsik: I think it’s difficult to see cuteness in others as we are all men. There is no real need to act cute here. But, everyone here does it well on stage. In terms of looks, Ilhoon has a cute face. So, Ilhoon?

Kwave: What are the themes of the song ‘2nd Confession’?

Hyunsik: First, I want to point out that it’s easy to listen to. Also the narration before the song is unique.

Kwave: The narration has received a positive response.

Sungjae: Yes, I am very happy. Many of the posts on various websites saidt that the song had a healing effect. This means that the fans were encouraged by ‘2nd Confession’. People also say that they listen to the song a lot on their way to work or to school. Reading such comments also gives us encouragement.

Changsub: I think the listener should not feel burdened when listening to music. I want it to be a song that comes to peple naturally, rather than a song people have to go out of their way mentally to listen to.

BEAST vs. BTOB

Kwave: You sang the OST (original sound track) for When a Man Falls in Love (a 2013 MBC TV series) with BEAST. What was it like to work with another group?

Changsub: First, we have the same management company and we are close. There was no real difficulty. But BEAST showed a definite level of expertise based on their greater experience. It was easy to see the points we need to learn.

Kwave: So, it was like a feeling of being led by those with more experience?

Peniel: It was like that. They had an easier time than us in working with producer. It was easy to realize that carrying a conversation and negotiating as they did would result in better songs. I felt that they were real professionals.

Kwave: You guys are also professionals.

Changsub: Yes, but they are on the next level. Their inner force is different.

Kwave: What is BTOB’s strength compared to BEAST?

Ilhoon: BEAST has consolidated their position as a group with strong performances. I think that we are a group with strong vocals.

Eunkwang: I am the main vocalist, but because everyone else is so good, I don’t think there is a need for main vocalist.

Kwave: Could their vocal capabilities be a driving force in creating the feel of a 90s song?

Eunkwang: Yes, we think so.

CREDITS: KWave Magazine (SOURCE/TRANS); @ fyeahbtob (RETYPE)

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.